Herencia de sangre - Parte 4

El antihéroe preferido del filme

Me desperté muy temprano en la mañana, debía dirigirme cuanto antes a la Universidad de Lima, para así poder entrevistas a Ricardo Bedoya, un profesor especialista en los géneros audiovisuales, y que tiene un programa llamado “El Placer de los Ojos”, en TVPerú. Ni bien acabé de desayunar, me dispuse a tomar el micro que me llevaría a mi destino. Llegando cerca de las 8am, me dirigí al pabellón E1, en el segundo piso y allí lo encontré, sentado, mirando su computadora, después de un breve saludo, comenzó el cuestionario.

¿Cuál fue la primera adaptación de Drácula que Ud. vio en el cine?

No se… supongo que “Drácula” de Terense Fisher, creo que la vi en el 58, en un reestreno, en el cine central creo… las adaptaciones de Drácula de Bram Stoker van desde  la época muda ¿no? Yo he visto esa adaptación que es muy posterior…

¿De las diversas adaptaciones de Drácula al cine cuáles son sus favoritas?

Los más importantes para mí son: “Nosferatu” de Murdoch; el “Drácula” de Tod Browning, que es el Drácula que hizo inmortal a Bela Lugosi; luego el “Drácula” de Terence Fisher, que es una película que hizo para la Hammer film, que se  hizo a fines de los años cincuenta… en general  me gustan todas las películas que se hicieron para la Hammer film, porque se hicieron varios Dráculas: “La novia de drácula”, “Drácula príncipe de las tinieblas”, en fin, todas las películas que tenían como Drácula a Christopher Lee… hay un Drácula interesante que hizo John Dadham que se hizo en los años ochenta creo…o quizás a fines de los 70’s, que fue un “Drácula” interpretado por Frank Langella… luego hay un “Drácula” de Dan Curtir con Jack Palance, que también es interesante… también el “Drácula” de Coppola, el cual es un Drácula posterior, donde actúa Gary Oldman. Bueno, hay centenares de películas  y además hay otras que son vampiros que no mencionan a Drácula, que tienen otros nombres…hay muchos.

¿Qué elementos audiovisuales le llamaron la atención en estas películas que acaba de mencionar?

El vampirismo es un mito de por sí, que es muy antiguo, que claro tiene una  expresión literaria en la novela de Bram Stoker, pero en el cine tiene varias vertientes ¿no? Por ejemplo el Nosferatu de Murdoch que es un Drácula que esencializa algunos elementos del expresionismo: la lucha entre el bien el mal,  la luz y la sombra, es un Drácula que busca corromper la pureza de las chicas, tiene una representación victoriana. No es lo mismo que los Drácula de la Hammer por ejemplo, que son productos del espíritu de una época, en la década de los 50’s y comienzos de los 60’s, donde Drácula es una prolongación de Don Juan, donde su rol es mucho más sexualizado, en la que la mordida del vampiro se asocia más a la idea de la penetración. Entonces son muy distintas, hay Dráculas para todas las épocas; el de los años 30 es uno que corresponde a la época de inicios del sistema sonoro  y entonces hay una explotación más clara de todo lo que es la vocalización,  la forma en que pronuncia con un sonido y entononación particulares, con una resonancia, con un acento particular, a extranjero, que en este caso lo tenía Bela Lugosi. De ahí, el Drácula de Coppola tiene referencias al sida, es decir de la transmisión de una enfermedad a través de los fluidos corporales ¿no? Pese a que la película está ambientada al siglo 19, y en ella se habla de la sífilis como enfermedad de la época, pero es claro que las alusiones son al sida.

¿Por qué cree que se han hecho tantas precuelas, secuelas, etc.?

 Porque es una historia interesante, porque el vampiro es como una metáfora del cine, porque es luz y sombra, porque duerme de día, vive de noche; el cine es una sucesión de luz y sombra, al cine siempre le ha encantado generar atmósferas, y no hay nada mejor para crear una, que el castillo del vampiro, el ambiente, etc. El personaje en sí tiene una faceta de antihéroe ¿por qué? Porque tiene una capacidad de seducción grande, ya que seduce con la mirada,  con su propia presencia; pero es perverso. Justamente  esa dualidad entre seducción y perversión lo convierten en un personaje muy fascinante. Además los actores que lo han encarnado tienen su lado atractivo, salvo el lado monstruoso, más Shreck de Nosferatu, los demás casos han sido actores con un porte físico particular… me olvidaba del Drácula de Herzog, que es un remake de Nosferatu, pero que está aludiendo a la forma del vampiro, a la manera de Drácula.

¿Ud. Cree que películas que ironizan a Drácula, como la que interpretó Leslie Nielsen, se pueden considerar una ofensa a la novela original?

No, no, las parodias son parodias ¿no? Hay la libertad de parodiar lo que sea. Ninguna película es una versión fiel de nada, las películas siempre resumen, condensan, alteran, y modifican. Eso también se podría tomar como una ofensa. Entonces, todo discurso, en serio o en broma, altera su origen o su fuente original si es que está adaptado de algo.

¿Y películas como la saga de Crepúsculo, cómo debemos considerarlas?

Bueno, son derivaciones, no solo está Crepúsculo, esta por ejemplo la película sueca Déjame entrar, que luego se ha hecho un remake estadounidense, que tal vez sea una de las películas de vampiros más interesantes de los últimos años. Hay variedades, el mito del vampiro comienza a tomar otras características. Se han hecho varias películas de vampiros, donde ya no está la presencia del Conde tradicional y victoriano, sino que son personajes con patologías que los llevan a consumir sangre, por ejemplo Martín, de George Romero que es una película de los 70’s, es un vampiro muy raro, particular, es un vampiro muy vinculado con el tiempo de esos años… ¿Son variaciones de cada época sabes? Lo que hace Crepúsculo es coger la saga del vampiro, juntarla con  la de los hombres lobo o licántropos y crean una mitología “emo”.

¿Ud. Sabe si fue Blácula la primera película donde el vampiro era negro?

No, no lo sé, pero imagino que sí.

¿Cómo cree que influyó este cambio en su época?

El Drácula, la mitología de Drácula, es una mitología que viene del este de Europa, de los Balcanes, de una zona donde el tipo racial no es necesariamente blanco. El Blácula es una adaptación de Drácula a un periodo del cine norteamericano, que se conoce como el blackxplotation, que básicamente es un conjunto de películas hechas para el mercado afroamericano, en la cual se adaptaban géneros del cine y las interpretaban actores negros, a veces también eran dirigidas por negros, y obviamente estaban dirigidas a los cinéfilos negros. Entonces hay películas muy famosas,  como Shaft, en la cual se adaptaba todos los códigos policiales con actores negros ¿no? Hay policiales, películas de gánster, películas de todo tipo. Hay westerns, es eso, fue una moda en ese momento.

Ud. Ha mencionado que hay películas donde hay vampiros, pero que no mencionan a Drácula ¿Alguna de estas películas le ha llamado la atención?

Como te dije, lo mejor que he visto es Déjame entrar, la versión sueca, que aquí se llamó Criatura de la noche. Creo que el la mejor película de vampiros en años, es la más original y más interesante, ya que, es una niña vampira que consigue un amigo, un niño menor que ella, que es su vecino y va creando un mundo particular, va mezclando el deseo, el amor y el vampirismo claro.

¿Por qué cree que en los últimos años hay una especie de “boom” de los vampiros tanto en la pantalla grande como en la chica?

Porque Crepúsculo la puso de moda, esta película ha tomado la imagen del vampiro y la ha puesto de moda entre los adolescentes. Ese es un mercado muy grande, cuando hay un mercado que espera determinadas formulaciones, se hace… es algo que ha pasado con otras sagas, como cuando StarWars se pone de moda, comienza una saga de películas sobre brujería, de las espadas mágicas, que quizás no tenían relación con el mundo espacial, pero que en cierta forma estaban vinculadas.  Uno no podría explicar una película como Excalibur, una película que retoma toda la mitología del rey Arturo, sin la presencia anterior de StarWars, fue por esa película que se pudo hacer. Lo mismo pasa con Indiana Jones, donde se recicla al aventurero de las minas del Rey Salomón, entonces, son fenómenos de marketing que ponen de moda a un tipo de personaje que parecía olvidado y que de pronto comienza tener una cierta atracción…quizás mañana aparezca otro personaje y se hará toda una línea vinculada a ese personaje.